"ہم امن اور ترقی کی قدر کرتے ہیں اور دوستوں اور شراکت داروں کی قدر کرتے ہیں جیسا کہ ہم نے ہمیشہ کیا ہے۔ ہم تاریخ کے دائیں جانب اور انسانی تہذیب اور ترقی کے پہلو پر مضبوطی سے کھڑے ہیں۔ ہم چین کی دانشمندی اور امن کے حل کے لیے تعاون کرنے کے لیے سخت محنت کرتے ہیں۔ اور پوری انسانیت کے لیے ترقی۔”
اپنے 2023 نئے سال کے خطاب میں، چینی صدر شی جن پنگ نے 2022 میں چین کی طرف سے حاصل کی گئی کامیابیوں کا جائزہ لیا، اور چینی عوام کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ کل کے چین کو ایک بہتر جگہ بنانے کے لیے ہمت سے کام کریں۔ ان کے تبصروں سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ چین ایک نئے سفر پر بنی نوع انسان کے لیے ایک بہتر مستقبل بنانے کے لیے باقی دنیا کے ساتھ مل کر کام کرتا رہے گا۔
چین تب ہی اچھا کرے گا جب دنیا اچھی کرے گی اور اس کے برعکس۔ دنیا، زمانے اور تاریخ کی تبدیلیاں آج اس طرح آشکار ہو رہی ہیں جیسے پہلے کبھی نہیں تھیں۔
چین ہمیشہ دنیا کی مشترکہ بھلائی کی پیروی کرتا ہے۔ یہ ایک ایسا ملک ہے جہاں خواب حقیقت بن جاتے ہیں۔ جوش و خروش سے لبریز، اپنے قومی کردار کو برقرار رکھتے ہوئے اور خود کو دنیا کے ساتھ جوڑتے ہوئے، یہ ملک نہ صرف اپنی ترقی بلکہ پوری دنیا کو فائدہ پہنچانے کا خواہاں ہے۔
گزشتہ سال چین کی معیشت نے مستحکم ترقی حاصل کی۔ پورے سال کے لیے ملک کی جی ڈی پی 120 ٹریلین یوآن ($17.38 ٹریلین) سے تجاوز کرنے کی توقع ہے، جو تاریخی بلندی کو چھو لے گی۔ اس نے اناج کی پیداوار میں مسلسل 19 سال کی بمپر فصلیں حاصل کیں اور 650 بلین کلوگرام سے زیادہ کی اناج کی فصل کو رجسٹر کرنے کے لیے مسلسل آٹھویں سال اپنایا۔
چین نے ہمیشہ عوام کو اولیت دی ہے اور زندگی کو سب سے پہلے رکھا ہے۔ سائنس پر مبنی اور ٹارگٹڈ اپروچ پر عمل کرتے ہوئے، اس نے ابھرتی ہوئی صورتحال کی روشنی میں اپنے کووڈ ردعمل کو زیادہ سے زیادہ حد تک لوگوں کی زندگی اور صحت کی حفاظت کے لیے ڈھال لیا ہے۔
پچھلے سال بیجنگ اولمپک اور پیرا اولمپک سرمائی کھیل شاندار کامیابی کے ساتھ اختتام پذیر ہوئے۔ Shenzhou-13، Shenzhou-14، اور Shenzhou-15 آسمانوں پر چڑھ گئے۔ چین کا خلائی سٹیشن مکمل طور پر مکمل ہو گیا۔
ان میں سے کوئی بھی کامیابی بے شمار چینی عوام کے پسینے اور محنت کے بغیر ممکن نہیں تھی۔ ہنر کی چنگاریاں اکٹھی ہو رہی ہیں، اور وہ چین کی طاقت ہیں!
بدلتی ہوئی بین الاقوامی صورتحال سے نمٹنے کے لیے کسی ملک کو مضبوط قیادت کی اشد ضرورت ہے، اور دنیا کے لیے ہنگامہ خیز بین الاقوامی ماحول کے درمیان چیلنجز سے نمٹنے کے لیے حل ہونا چاہیے۔
2022 میں، شی نے اندرون اور بیرون ملک 10 سے زیادہ بین الاقوامی کثیرالجہتی اجلاسوں کی صدارت کی اور ان میں شرکت کی، غیر ملکی ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے 60 سے زائد رہنماؤں سے ملاقاتیں اور بات چیت کی، اور تقریباً 30 غیر ملکی رہنماؤں کے ساتھ ٹیلی فون اور ویڈیو کالز کی، ان کے ساتھ تبادلہ خیال کیا۔ دو طرفہ تعلقات اور اہم بین الاقوامی مسائل۔
چین بنی نوع انسان کے مشترکہ مستقبل کے ساتھ ایک کمیونٹی کی تعمیر کے وژن کی پیروی کرتا ہے، اعلیٰ معیار کے بیلٹ اینڈ روڈ تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے متعلقہ فریقوں کے ساتھ کام کرتا ہے، عالمی ترقی کے اقدام اور عالمی سلامتی کے اقدام کے نفاذ کو فروغ دیتا ہے، اور اس کی تعمیر پر زور دیتا ہے۔ کھلی عالمی معیشت.
دنیا کی مشترکہ ترقی کو آگے بڑھانے کا چین کا وژن، اس کے وعدے جو دوسرے ممالک کے ساتھ اس کی دوستی کو بہت اہمیت دیتے ہیں، اس کی دانشمندی جو اسے تنوع میں ہم آہنگی کے لیے رہنمائی کرتی ہے، اور اس کے ساتھ ساتھ اس کی ذمہ داری کا احساس جو اسے اپنی بات پر قائم رکھنے پر مجبور کرتا ہے۔ دنیا کی مستقبل کی ترقی پر روشنی ڈالی۔
دنیا بھر میں، تبدیلی اور ہنگامہ خیزی کے رجحانات دونوں مسلسل تیار ہو رہے ہیں، اور اتحاد اور تقسیم کی طرف رجحانات دونوں بڑھ رہے ہیں اور ایک دوسرے سے مقابلہ کر رہے ہیں۔ چین عالمی امن کا معمار، عالمی ترقی میں معاون اور بین الاقوامی نظام کا محافظ رہے گا۔
معروضیت اور انصاف پسندی کے اصول کی بنیاد پر، چین نے چار نکات تجویز کیے کہ کیا کیا جانا چاہیے اور چار چیزیں بین الاقوامی برادری کو مل کر کرنا چاہیے تاکہ یوکرین کے بحران سے شدت اختیار کیے گئے جغرافیائی سیاسی تنازعات کے خاتمے کے لیے، امن مذاکرات کی حوصلہ افزائی اور انسانی بحران کے خاتمے میں تعمیری کردار ادا کیا جا سکے۔ .
جب عالمی ترقی کا عمل شدید متاثر ہوا تو چین نے اس فلسفے کی پیروی کی کہ حقیقی ترقی سب کی ترقی ہے، اور ہمیشہ عالمی ہم آہنگی پیدا کرنے، ترقی کی رکاوٹوں سے نمٹنے اور عالمی ترقی کو زندہ کرنے کی کوششیں کیں۔
جب تحفظ پسندی عروج پر تھی، چین نے بیرونی دنیا کے لیے اپنے دروازے وسیع اور وسیع تر کر دیے۔ یہ عالمی برادری کا اتفاق رائے بن چکا ہے کہ چین میں سرمایہ کاری مستقبل میں سرمایہ کاری کر رہی ہے۔
اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے کہا کہ جب ترقی پذیر ممالک کو مشترکہ ترقی کا احساس دلانے میں مدد کی بات آتی ہے تو چین کی کوششیں بے مثال ہیں۔
نئے سال میں، چین چینی جدیدیت کے ساتھ انسانی ترقی کو فروغ دے گا اور اپنی ترقی کے ذریعے دنیا کے لیے نئے مواقع لائے گا، تاکہ ہنگامہ خیز دنیا میں مزید استحکام اور یقین پیدا کیا جا سکے اور چینی ترقی اور عالمی ترقی کا ایک نیا باب لکھا جا سکے۔
